Contrat de mariage et deuxième appartement — Comment économiser des centaines de milliers en impôts
This article is for general informational purposes only and does not constitute legal advice. For advice tailored to your circumstances, consult a licensed attorney.
Key Takeaways
- Sans contrat de mariage, un deuxième appartement est taxé à 8 % dès le premier shekel — sur ₪2,5 M, cela représente ₪200,000 d'impôts
- Avec un contrat de mariage en séparation de biens : exonération totale jusqu'à environ ₪1,98 M, puis 3,5 % — soit un total d'environ ₪18,000 au lieu de ₪200,000
- Trois conditions : un contrat authentique (et pas seulement sur le papier), une séparation effective (comptes séparés) et une signature avant l'achat
- Cela fonctionne même si vous êtes déjà mariés — un contrat conclu après le mariage requiert l'homologation du tribunal mais est pleinement valable
Le problème : 8 % de taxe d'acquisition dès le premier shekel
Lorsque vous achetez un bien immobilier en Israël et que votre famille en possède déjà un, l'administration fiscale traite le nouveau bien comme un « appartement supplémentaire ». Résultat ? Une taxe d'acquisition de 8 % dès le premier shekel (et 10 % au-delà de 6 millions). Sur un appartement valant ₪2,5 millions, cela représente ₪200,000 d'impôts.
Avec un contrat de mariage définissant une séparation de biens, l'appartement existant « appartient » uniquement à l'époux qui l'a acquis. L'autre époux achète le nouvel appartement en tant qu'« appartement unique ». Résultat ? 0 % d'impôt sur les premiers ₪1,978,745, et 3,5 % sur le reste. Total : environ ₪18,000 au lieu de 200 000.
Économie : ₪182,000. Un contrat qui s'est remboursé 300 fois.
Trois conditions exigées par l'administration fiscale
Signer un contrat ne suffit pas. L'administration fiscale vérifie trois éléments :
1. Le contrat est authentique
Pas un contrat conclu uniquement sur le papier dans le seul but d'économiser des impôts. Le contrat doit refléter une situation réelle — une séparation de biens que vous pratiquez effectivement.
2. La séparation dans les faits
Si vous avez signé un contrat de séparation de biens mais partagez un compte bancaire, avez un prêt immobilier commun sur les deux appartements et gérez vos finances comme une seule unité, l'administration fiscale peut rejeter la demande.
3. Le calendrier
Rédigez le contrat avant l'achat du bien. Un contrat signé après l'achat éveille les soupçons et peut ne pas être accepté.
Exemples chiffrés
Appartement à ₪2,000,000
| Sans contrat de mariage | Avec contrat de mariage | |
|---|---|---|
| Type de bien | Supplémentaire | Unique |
| Taxe d'acquisition | ₪160,000 | ₪744 |
| Économie | ₪159,256 |
Appartement à ₪3,500,000
| Sans contrat de mariage | Avec contrat de mariage | |
|---|---|---|
| Type de bien | Supplémentaire | Unique |
| Taxe d'acquisition | ₪280,000 | ₪70,356 |
| Économie | ₪209,644 |
Les questions que se posent les couples
« Et si nous sommes déjà mariés ? » — C'est possible. Un contrat de mariage conclu après le mariage requiert l'homologation du tribunal, mais il est pleinement valable.
Want to find out how much you'll save?
Filling out the questionnaire is completely free. Full digital process in 15 minutes.
- 💰Save 90% — ₪499 vs ₪5,000–15,000
- ⚡Done in 30 minutes online
- ⚖️Lawyer-reviewed — same legal validity
« La séparation affecte-t-elle les autres biens ? » — C'est à vous de décider. Vous déterminez ce qui est propre et ce qui est commun. Vous pouvez ne séparer que les biens immobiliers et tout partager pour le reste.
« Combien coûte le contrat ? » — ₪599 chez Nobiru. Comparé à une économie de ₪150,000 et plus — c'est le meilleur investissement que vous ferez.
En résumé
Si vous achetez un deuxième appartement et que vous ne vous êtes pas penché sur un contrat de mariage, vous payez probablement trop d'impôts. Ce n'est ni une astuce ni une faille. C'est la loi. Utilisez-la.
Vous voulez vérifier combien vous économiseriez ? Essayez notre calculateur de taxe d'acquisition →
Nobiru
Content Team
צוות התוכן של Nobiru מורכב ממומחי משפט ישראלי, דיני משפחה ומיסוי מקרקעין. אנחנו כותבים תוכן מקצועי ונגיש כדי לעזור לזוגות להבין את זכויותיהם.